12 eniten ladattua offline-Android-sovellusta 2016
12 Useimmat asennetut offline-Android-sovellukset, jotka toimivat ilman Internetiä : - Teknologian myötä massojen välinen viestintä ympäri maailmaa on saavuttanut etusijan. Mobiililaitteiden ja muiden laitteiden merkityksen noustessa erilaisten sovellusten kehittäminen on ollut tunnin tarve palvella kuluttajia paremmin. Erilaiset käyttöjärjestelmät, kuten Android, iOS, Symbian, Windows jne., Keksivät käyttäjäystävällisiä sovelluksia, jotka auttavat sinua suorittamaan tehtävänsä niin sujuvasti, ettet edes ymmärrä ponnisteluja.
Android-alusta on tällä hetkellä johtava parhaiden tarjoamiensa sovellusten kanssa. Se tarjoaa sekä online- että offline-version sovelluksista, jotka voidaan helposti asentaa laitteellesi. Joissakin sovelluksissa on hintalappu ja joissakin täysin ilmainen.
Lukea: Tähän mennessä innovatiivisimmat Android-sovellukset
Alla on joitain parhaita Android-sovelluksia, jotka ovat ennen kaikkea ilmaisia, ja joihin pääsee myös offline-tilassa vähimmällä vaivalla. Nämä sovellukset toimivat poikkeuksellisen hyvin, vaikka niissä ei olisikaan Internet-yhteyttä.
GPS-navigointi ja kartat
GPS-navigointi ja kartat Sygic Business -ratkaisuista on yksi Android-markkinoiden parhaista ilmaisista offline-sovelluksista, joka heijastaa matka- ja navigointialan muuttuvia suuntauksia ja tekee matkastasi nautinnollisen. Se toimii poikkeuksellisen hyvin ilman tarvetta mennä verkkoon.
Joten ihmiset, jotka usein matkustavat ja tutkivat uusia paikkoja, rakastavat varmasti tätä sovellusta. Kartat ja navigointiohjeet ovat saatavilla Android-laitteillesi, kun asennat GPS-navigointi- ja karttasovelluksen. Tämä Android-sovellus on saatavilla ilmaiseksi Google Play -kaupasta erinomaisilla ominaisuuksilla. Se voidaan myös päivittää kolmen kuukauden välein kaupasta täysin ilmaiseksi.
Sovellus tarjoaa offline-palveluita, kuten ilmaisen navigoinnin, GPS: n, offline-TomTom-kartat ja reittisuunnittelun. Tämä sovellus on tehty yhteensopivaksi Android-laitteiden kanssa toimimaan parhaiten offline-tilassa. Se helpottaa intuitiivista ääniohjausta valitsemillasi kielillä.
Voit käyttää tätä sovellusta myös ulkomaille matkustettaessa, koska se tarjoaa yksityiskohtaiset reitit mistä tahansa kansainvälisestä sijainnista Global Positioning System -apuohjelman avulla. Voit helposti navigoida ja tutustua kävelytieihin. Sovellus tukee myös live-pysäköintitietoja auttaakseen sinua pysäköimään vaivattomasti.
Se helpottaa sinua dynaamisen kaistaopastuksen avulla, jotta voit vaihtaa polkua turvallisesti ilman vaikeuksia. Tämä sovellus tarjoaa myös ääniopastuksen ajaessasi Bluetoothin tai kaapelilangan avulla, jotta voit helposti keskittyä tielle ja välttää tieliikenneonnettomuuksia. Siinä on kolme vaihtoehtoista vaihtoehtoista reittiä, joista voit välttää tietulleja ja myös nopeuttaa matkaa. Jos eksyt, automaattinen uudelleenohjausominaisuus säästää. Voit tallentaa myös reitit.
Jos haluat käyttää huippuluokan sovelluksen ominaisuuksia, kuten 3D-karttoja, reaaliaikaista ääniohjausta tietyillä alueilla ja nopeusrajoituksia, sinun on vaihdettava GPS-navigointi- ja Karttasovelluksen maksuttomasta premium-versioon. Siinä on joitain lisäominaisuuksia.
Dictionary.com
Juuttunut uuteen sanaan? Haluatko menestyä erilaisten sanojen ääntämisessä ja käännöksissä? Dictionary.com-sovellus Android-markkinoilla on varma ratkaisu ongelmasi. Dictionary.com koostuu noin 2000000 sanamääritelmästä ja niihin liittyvistä muodoista. Se on yksi parhaista ilmaisista offline-englanninkielisistä sanakirjasovelluksista Android-laitteille.
Sanakirja -sovellus vetää sisällön kahdelta johtavalta verkkosivustolta Dictioanry.com ja Thesaurus.com tarjotakseen ratkaisuja sanaasi liittyviin ongelmiin. Se auttaa sinua löytämään uusia englanninkielisiä sanoja ja hallitsemaan niitä hetkessä.
Dictionary.com-sovellus helpottaa miljoonien sanamääritelmien, niiden oikeinkirjoitusten ja ääntämisten ja tuhansien vastaavien esimerkkien avulla. Sanakirjasovelluksen houkuttelevimmat ominaisuudet ovat se, että se tarjoaa offline-käännöspalvelua ja äänen ääntämistä. Saat päivän sanaa ja ristisanatehtäviä osana oppimista hauskalla aloitteella sovelluksesta. Joten melko oppimiskokemus!
Tämän hämmästyttävän sanakirjasovelluksen avulla voit jopa selata noin 800 aihetta, jotka liittyvät hauskoihin englannin kielen tosiseikkoihin. Se koostuu erilaisista diaesityksistä, jotka avaavat uuden kiehtovien faktojen maailman. Voit myös osallistua erilaisiin tietokilpailuihin tarkistaaksesi sanasi ja englannin taitosi.
Tämän sovelluksen avulla voit myös nähdä nykyiset aiheet, joita muut käyttäjät ovat hakeneet, ja auttaa siten oppimaan uusia sanoja. Dictionary.com-sivustolla voit myös hankkia tietoa eri sanojen alkuperästä.
Jos päätät ostaa sovelluksen, maksettu versio tarjoaa sinulle houkuttelevia offline-ominaisuuksia, kuten Encyclopedia, Idiooms ja lauseita. Sovelluksen avulla voit myös käyttää erilaisia sanakirjoja, kuten Medical, Rhyming words ja Science, sovelluksen premium-version kanssa.
Wiki-tietosanakirja kulta
Wiki Encyclopedia Gold on hämmästyttävä sovellus, jonka avulla voit sukeltaa valtavassa tietomaailmassa jopa ilman Internet-yhteyden apua. Tämä sovellus edustaa Wikipediaa, tietovarastoa artikulaattisesti.
Wiki Encyclopedia Gold tarjoaa sinulle tiedot helposti ja nopeasti. Tämän sovelluksen avulla voit ladata ilmaisen tietosanakirjan eli Wikipedian offline-tietokantoja yli 30 kielellä.
Sovelluksen avulla voit asettaa valitsemasi oletuskielen artikkeleiden katseluun. Sinulla on myös oikeus lukea suosikkiartikkeli millä tahansa muulla kielellä. Voit myös siirtyä Wikipedia Encyclopedian online- ja offline-versiosta ja käyttää jopa Wikitionary-nimistä online-sanakirjaa. Tämä online-sanakirja helpottaa eri kielillä olevien sanojen merkitystä niiden käännetyllä versiolla.
Yksi Wiki Encyclopedia Gold -sovelluksen houkuttelevimmista ominaisuuksista on, että 'Artikkeleita lähelläni' -ominaisuus on käytettävissäsi, jotta pääset siihen liittyvään merkitykselliseen artikuloituun hakuhistoriasi perusteella. Voit jopa käyttää ”Satunnaistoiminto” -vaihtoehtoa ja lukea täysin suunnittelemattoman artikkelin luettelosi artikkeliin verrattuna.
Wiki Encyclopedia Gold android -sovellukseen on ladattu myös päivä- ja yötila-asetukset, jotta tekstin lukeminen Android-laitteella olisi vuorokaudenajan mukaan eli valkoista tekstiä mustalla taustalla tai mustaa tekstiä valkoisella taustalla.
Wiki Encyclopedia Gold -sovelluksen automaattisen täydennyksen avulla voit nopeuttaa osuvien artikkeleiden hakua. Tämä sovellus antaa sinulle myös vapauden käyttää hakuvaihtoehtoa lukemassasi artikkelissa. Voit myös tallentaa suosikkiartikkeliisi laitteen muistiin, jotta voit käyttää sitä myöhemmin.
Jaa se
Haluatko jakaa tiedostosi laitteesta toiseen vaivattomasti? 'Jaa se' -sovellus Android-markkinoilla on yksi tämän osaston parhaista sovelluksista ja on nopein alustojen välinen tiedostojen siirtosovellus. Jaa it-Android-sovelluksen avulla voit siirtää tiedostoja laitteen välillä huolimatta mihin luokkaan ne kuuluvat matkapuhelimiin tai henkilökohtaisiin tietokoneisiin, kaikki offline-tilassa.
Share It -sovelluksella on erittäin interaktiivinen käyttöliittymä, jolla on erinomaiset toiminnot. Sen avulla voit siirtää sisältöä, kuten valokuvia, videoita, tiedostoja ja asiakirjoja, helposti. Sinulla on oikeus lähettää tiedostoja, joiden koko on 1–100 Gt, Share It -sovelluksen kautta. Tiedoston siirtäminen laitteesta toiseen on vain sekuntien kysymys, ja se voidaan tehdä millä tahansa käyttöjärjestelmällä. Jaa It-sovelluksella on nopeus 200 kertaa enemmän kuin Bluetooth-sovelluksella, ja se voi siirtää jopa 20 Mt sekunnissa. Tämän sovelluksen avulla voit löytää erilaisia Share It -käyttäjiä ja ystäviä sovelluksen käyttöliittymän kautta ja siirtää tiedostoja helposti.
Tämä jakosovellus ei myöskään poista pelottavien virusten riskiä siirrettäessä tiedostoja, mikä voi lopulta vahingoittaa laitettasi. Share It -sovellus noudattaa tiukkaa tietosuojakäytäntöä, joten mitään tietojasi ei tallenneta pilvialustalle, vaan ne siirretään suoraan laitteellesi.
Yksi Share It: n houkuttelevimmista ominaisuuksista on sen 'Kloonaa' -toiminto. Tämän ominaisuuden avulla voit kopioida yhteystietosi, viestisi (SMS ja MMS), muut sovellukset, videot ja muut tärkeät tiedot vanhasta puhelimesta uuteen.
Player FM
Player FM on ylin android-sovellus podcastien kuunteluun, joka palvelee podcastien etuja. Player FM on offline-podcast, joka on riippumattomien podcastien käyttäjien saatavilla, jotta he voivat käyttää podcasteja kanava-, aihe- tai luokkakohtaisesti.
Tämä android-sovellus tarjoaa noin 500 aihetta, kun kirjaudut sovelluksen palveluun. Voit valita Internetissä olevista trendeistä, kuten tietyn elokuvan tai Xbox-uutiset. Tämä sovellus auttaa myös etsimään esityksiä ja ohjelmia makusi mukaan ja toistamaan niitä offline-tilassa. Teille tarjottuja aiheita ei ole yleistetty, vaan ne on pidetty erityisinä palvelemaan teitä erinomaisella tavalla.
Player FM antaa sinun kuunnella podcasteja offline-tilassa missä ja milloin tahansa. Sinun tarvitsee vain ladata podcastit suoraan laitteellesi ja aloittaa kuuntelu. Player FM: n mukana tulee aloitusnäyttö, joka sisältää muistiinpanoja ja linkkejä muihin podcasteihin. Voit käyttää myös lukitusnäytön widgetiä, joka tulee ilmaiseksi podcast-sovelluksen mukana.
Saat myös henkilökohtaisia suosituksia ja interaktiivisia ilmoituksia podcasteista hakuhistoriasi perusteella. Player FM opastaa tuntemattomiin mielenkiintoisiin podcasteihin ja tekee kokemuksestasi nautinnollisen. Sovellus koostuu myös toiminnoista, kuten nopeuden säätö, automaattinen puhdistus ja uniajastin, jotka ovat erittäin hallittavissa milloin tahansa. Sinulla on myös oikeus keskeyttää podcastit ja jatkaa milloin tahansa juuri siitä paikasta, missä jäit.
Player FM: n avulla voit kuunnella suosikki podcastejasi lähes 50 kielellä, mikä auttaa sinua myös oppimaan uuden kielen, jos haluat. Voit myös käynnistää erilaisia TV-ohjelmia Android-kulumisen, kuten älykellon, avulla.
Voit valita Gold-jäsenyyden, jossa palvelutarjonta sisältää myös podcastien synkronoinnin ja selaushistorian.
Midifun Karaoke
Midifun Karaoke on paras Android-sovellus Karaoke-taitojesi näyttämiseen. Sinun tarvitsee vain asentaa tämä sovellus Google Play -kaupasta, ja satoja kappaleita annetaan käytettävissänne.
Midifun Karaoke on musiikki-instrumentin digitaalinen käyttöliittymä, joka toimitetaan sinulle eri kappaleiden sanoituksilla, jotta aikaa olisi nautittavaa. Sovellus tulee maksutta, ja sitä voidaan käyttää offline-tilassa lataamisen jälkeen. Voit myös pyytää uuden kappaleen lisäämistä kehittäjiltä ja tukitiimiltä.
Sovelluksen avulla voit käyttää eri kappaleiden sanoituksia offline-tilassa ja laulaa sydämesi. Midifun Karaoke tarjoaa myös “Arvaa laulu” -pelin. Sanoitukset hummitaan tai näytetään ruudulla, ja sinun tarvitsee vain arvata kappale sanoituksista. Voit jopa ansaita bonuspisteitä, jos arvaat kappaleen lyhyemmässä ajassa.
Karaoke-sovelluksen avulla voit myös tallentaa laulamasi kappaleen sovelluksen avulla ja toistaa sen myöhemmin.
Valuuttamuunnin
Valuuttamuunnin on Android-markkinoiden paras muunnostyökalu kaikille siellä oleville liikemiehille. Tämä sovellus seuraa rahan muuttuvia trendejä kansainvälisillä markkinoilla ja auttaa rahan muuttamisessa vastaavasti. Valuuttamuunnin on myös erittäin hyödyllinen työkalu kauppiaille ympäri maailmaa seuraamaan valuuttakurssiuutisia.
Valuuttamuunnin houkuttelevin piirre on, että se on käytettävissä myös offline-tilassa. Se auttaa sinua saamaan uusimman valuutan muuntokurssin kaikkialla maailmassa. Valuuttamuunnin suorittaa lähes 15 ulkomaan valuutan muuntamisen kerrallaan.
Tämä valuuttamuunnossovellus edustaa myös nykyisiä ja aiempia valuuttakurssiluetteloita ja niihin liittyviä historiallisia tietoja kaavioiden ja kaavioiden muodossa. Sinulla on jopa vapaus lisätä uusi valuutta sovellukseen. Sinun tarvitsee vain lisätä uusi valuuttakoodi ja suorittaa päivitys. Sovellus lataa automaattisesti valuutan nimen ja sovellettavan valuuttakurssin tietokantaansa. Valuuttamuunnos antaa myös jalometallien valuuttakurssit.
Sovelluksen uusin päivitys sisältää käännöksiä brasilian, puolan, korean, italian, portugalin ja ranskan kielillä. Jopa uusimmissa Android-kulutuslaitteissa on tämä sovellus, joten siihen pääsee helposti käsiksi.
Tasku
Tasku Android-käyttöjärjestelmästä on erittäin kätevä sovellus, joka tekee tehtävistäsi helppoja. Jos sinulla on paljon lukemista ja surffaamista verkossa, tällä nopealla ja kätevällä sovelluksella on hyvä käyttö, rajoittamaton tallennusvaihtoehto sinulle. Pocket-toiminnolla saat vapauden tallentaa haluamasi lukumateriaali tai videot katsellaksesi niitä vapaa-ajalla tallentamatta linkkejä vaan koko artikkelin. Sinulla on myös vapaus käyttää artikkelia myös offline-tilassa.
Pocket auttaa sinua etsimään ja tallentamaan joitain parhaita artikkeleita verkossa. Tämä sovellus tarjoaa myös henkilökohtaisia suosituksia mielenkiintoisimmista artikkeleista ympäri maailmaa selaushistoriasi perusteella. Artikkeleita, joita olet parhaillaan lukemassa tai tallentamassa tulevaisuutta varten, suositellaan myös ystävillesi ja seuraajillesi. Jos sinulla on Pocket-sovellus kaikilla Android-laitteillasi, kuten matkapuhelimella, tabletilla tai jopa tietokoneilla, yhden laitteen tallennettu artikkeli synkronoidaan ja tehdään myös muiden laitteiden kautta saataville.
Pocket on erittäin käyttäjäystävällinen käyttöliittymä, jossa on paljon mukautus- ja mukautusvaihtoehtoja, mikä takaa upean lukukokemuksen. Sovelluksella on helposti tarkasteltava ulkoasu, joka on täysin ilmainen.
Sovellus tarjoaa sinulle tunnisteiden ja kirjanmerkkien toiminnallisuuden, jotta voit järjestää artikkelisi oikein ja aloittaa lukemisen paikasta, josta jäit. Pocketissa on myös upea ominaisuus 'Teksti puheeksi', jolla voit mukavasti kuunnella suosikkitarinoitasi.
Tämä on ylivoimaisesti paras sovellus, jonka avulla voit lukea suosikkiartikkeleitasi missä ja milloin tahansa ilman Internet-yhteyttä.
Maailman matkaopas
Triposon World Travel Guide on yksi parhaista ilmaisohjelmista matkakategoriassa, ja saa sinut riippuvaiseksi tästä upeasta sovelluksesta hetkessä. Sovelluksen mukana toimitetaan kätevät kartat eri paikoista, jotka tekevät matkastasi entistä vaivattomamman.
Sovellus on ehdottomasti se, joka sinulla on oltava puhelimessasi, kun vierailet kotimaasi muissa kaupungeissa tai kansainvälisissä kohteissa. Se toimii parhaiten, vaikka olisit offline-tilassa ilman Internet-yhteyttä.
Yksi tämän sovelluksen houkuttelevimmista ominaisuuksista on, että se käynnistyy itsestään ja auto ehdottaa nykyisen sijaintisi mukaan. World Travel Guide tarjoaa suosituksia nykyisen sijaintisi perusteella. Se ehdottaa lähellä olevia paikkoja, joissa on tarkat navigointireitit.
Voit jopa ladata valitsemasi kaupungin interaktiivisen matkaoppaan tai jopa koko maan oppaan ja käyttää tietoja myös offline-tilassa. Opas helpottaa tietoa, kuten pakollisten paikkojen luettelo, upeita ravintoloita ruoan ystäville, joissa on runsaasti yöelämän vaihtoehtoja, paikallista villieläimiä, festivaaleja, kulttuuria ja paljon muuta. Maailman matkaopas toimii myös kuin sääennustaja ja vierailemasi kaupungin uutistoimittaja, joka pitää sinut ajan tasalla koko ajan. Nämä ominaisuudet edellyttävät Internet-yhteyttä, jotta uusimmat päivitykset voidaan käyttää ilman verkkovierailumaksuja.
Se suorittaa myös valuuttamuunnostehtävät sinulle, jos olet ulkomailla. Se koostuu fraasikirjoista, jotka selittävät tiettyjen sanojen ja lauseiden merkityksen helposti kansainvälisissä paikoissa.
Viimeisimmät World Travel Guide -päivitykset sisältävät vaihtoehdon katsella erilaisia kuvia tietystä paikasta, jossa on internetyhteys. Sovellus tarjoaa myös pikavalintareitit missä tahansa kaupungissa, jotta voit minimoida matka-ajan. Viimeisin päivitys sisältää myös päivitetyt hotellikartat, joissa on hintalappuja eri hotelleista valitsemillasi alueilla.
Medscape
Lääkäreille ja lääketieteen opiskelijoille suunniteltu Medscape-sovellus on paras ilmainen sovellus terveydenhuollon ammattilaisille, jolla on noin 4 miljoonaa rekisteröitynyttä käyttäjää.
Sovelluksen ominaisuudet, kuten lääketieteelliset uutiset, tautitiedot, diagnoosimenetelmät, lääketieteelliset laskimet, lääkevalmistetiedot ja lääketieteellisen koulutuksen kurssit, ovat kaikki käytettävissä ilmaiseksi, kun olet ladannut sovelluksen ja rekisteröitynyt siihen.
Jotkut ominaisuudet ovat myös käytettävissä offline-tilassa, kuten terveydentila, lääketiedot, vuorovaikutustarkistin ja menettelyohje, kun lataat Medscapen tarjoaman kliinisen viitetietokannan.
Tämän sovelluksen avulla pääset uusimpiin lääketieteellisiin uutisiin, jotka kattavat yli 30 erikoisuutta, konferenssiuutisia ja joitain viimeisimpiä ja tärkeimpiä lehtiartikkeleita. Medscape-sovelluksen avulla voit skannata lääketietoja ja saada myös terveystietosuunnitelman mukaisia tietoja.
Medscape ehdottaa myös hoitoa puolestasi tulevien diagnoositietojen perusteella. Se koostuu noin 4400 plus-taudista, niiden oireista ja sen jälkeisistä tiedoista, jotka asiantuntija-lääkärit ovat tarkistaneet. Medscape antaa sinulle myös pääsyn lääketieteellisiin laskimiin tiettyjen lääkkeiden annoksen laskemiseksi ja kattaa erilaiset asteikot, kaavat ja luokitukset.
Vakavammille ihmisille tällä alalla he voivat jopa valita akkreditoituja CME / CE-kursseja saadakseen lisenssin lääkäriksi ja jatkaakseen siten ammatillista kehitystäsi. Medscape mahdollistaa myös skannauksen nykyisten lääkeluetteloiden kautta. Tämä sovellus ehdottaa, että haluat mieluummin lukea artikkeleita selaushistoriasi perusteella.
Wattpad
Wattpad - Ilmaiset kirjat ja tarinat on ainutlaatuinen foorumi, jolla voit lukea tarinoita ja kirjoja, jotka kirjoittavat ja julkaisevat aloittelevat kirjoittajat. Jos haluat lukea tarinoita, joilla on aivan uusi näkökulma ja ainutlaatuinen juoni, niin Wattpad on sovellus, johon haluat hemmotella.
Voit etsiä eri tyylilajeja, kuten romantiikkaa, tietokirjallisuutta, mysteerejä, matkakertomuksia, meemejä, faneja jne. Ja erilaisia aiheita kiinnostuksen kohteidesi mukaan. Voit myös etsiä tarinoita suosikki julkkiksistasi heidän nimensä mukaan. Yksi tämän sovelluksen ainutlaatuisimmista ominaisuuksista on, että voit lukea erilaisia tarinoita, kun kirjoittajat kirjoittavat ne kappaleittain. Wattpad tarjoaa sinulle myös vapauden olla yhteydessä kirjoittajiin ja muihin sovellusten käyttäjiin jakamaan näkemyksesi ja kommenttisi heidän kanssaan.
Tämän sovelluksen avulla voit ladata kirjoja ja tarinoita, jotta voit lukea niitä offline-tilassa erittäin ystävällisellä käyttöliittymällä. Voit siis luoda haluamasi tarinoiden kirjaston ja jakaa saman myös ystäviesi kanssa Wattpadilla.
Voit myös kirjoittaa omia tarinoita ja julkaista ne sovelluksessa saadaksesi arvosteluja ja kommentteja. Wattpad antaa sinulle myös henkilökohtaisen suosituksen erilaisista tarinoista ja kirjoista lukuhistorian mukaan.
GF-offline-kääntäjä
GF Offline Translator on Android-yhteisön rakastetuin ja suosituin sovellus, koska sillä on helppokäyttöiset offline-käännösominaisuudet. Tämä sovellus voi kääntää yhden 14 kielestä eli englanti, ranska, saksa, hindi, italia, japani, bulgaria, katalaani, kiina, hollanti, suomi, espanja, ruotsi ja thai, jopa offline-tilassa.
Sovellus koostuu myös kielioppi-sanakirjoista eri kielille, jotta vältetään virheet käännöksessä. Sovellus käyttää värimittareita kuvaamaan käännöksen luottamusta. Se käyttää vihreää väriä osoittamaan, että käännös on semanttisesti oikea, ts. Sanat ja lauseet on käännetty oikein. Sovellus käyttää keltaista väriä osoittamaan, että käännetty versio on kieliopillisesti oikea.
Vaaleanpunainen väri heijastaa sitä, että sinun on muutettava lauseiden muotoa ja yritettävä uudelleen, kun taas tummanpunainen osoittaa, että sanakohtainen käännös on viallinen ja joudut ehkä tarkistamaan käännettävät lauseet.
GF Offline -kääntäjä kääntää sekä puhe- että tekstinsyötöt puolestasi. Voit helposti kääntää tämän sovelluksen avulla vastaanotetut tekstiviestit tai äänitiedostot.